AndalucíaAragónAsturiasBizkaiaCanariasCantabriaCastilla y LeónCastilla-La ManchaCataluñaCeutaComunidad de MadridComunitat ValencianaExtremaduraGaliciaGipuzkoaIlles BalearsLa RiojaMelillaNavarraPaís VascoProvincia de A CoruñaProvincia de AlbaceteProvincia de AlicanteProvincia de BadajozProvincia de BarcelonaProvincia de BurgosProvincia de CastellónProvincia de Ciudad RealProvincia de CuencaProvincia de CáceresProvincia de CádizProvincia de CórdobaProvincia de GironaProvincia de GranadaProvincia de GuadalajaraProvincia de HuelvaProvincia de HuescaProvincia de JaénProvincia de LeónProvincia de LleidaProvincia de LugoProvincia de MálagaProvincia de OurenseProvincia de PontevedraProvincia de SalamancaProvincia de SegoviaProvincia de SevillaProvincia de SoriaProvincia de TarragonaProvincia de TeruelProvincia de ValenciaProvincia de ValladolidProvincia de ZamoraProvincia de ZaragozaProvincia de ÁvilaRegión de MurciaÁlava
Ayuntamiento de Llodio·Boletín Bien de Álava,

Adiós a la calle Arraño: Urbero recupera su nombre en Llodio

Los vecinos de Llodio logran corregir una anomalía urbana de décadas. El tramo comprendido entre los números 47 y 55 de la calle Arraño recupera su topónimo original.

Los vecinos de los números 47 al 55 de la calle Arraño en Llodio han ganado una batalla histórica que empezó hace meses en una asamblea de barrio. El pleno municipal ha aprobado, por fin, devolver el topónimo original Urbero a este tramo del callejero, eliminando una anomalía urbana que arrastraban desde hace décadas.

Datos clave

Nueva denominación
Urbero
Tramos afectados
Números 47 al 55 de la antigua calle Arraño
Alcaldesa
Ainize Gastaka

El problema era logístico y cotidiano. Esos nueve números formaban un vial físicamente independiente, pero compartían nombre con el resto de la calle Arraño, a la que se accede desde la zona de Odeibar. Esta confusión causaba problemas continuos con las entregas, la localización de los servicios de emergencia y cualquier gestión que requiriera una dirección exacta.

Todo empezó a gestarse en los años 50 y 60, cuando el crecimiento urbanístico en las laderas del monte Arraño llenó la zona de viviendas para familias jóvenes. En aquel momento, todo aquel desarrollo se agrupó provisionalmente bajo la denominación genérica de Carretera a Larrazabal, y el nombre original de Urbero cayó en el olvido absoluto.

Fue el propio vecindario quien promovió la iniciativa popular en la asamblea de Landaluze, celebrada el 10 de diciembre de 2025. El Ayuntamiento ha respaldado la petición tras obtener el visto bueno del técnico de Normalización Lingüística, que confirmó en agosto de 2026 que el uso de Urbero no solo es correcto, sino altamente recomendable por razones históricas y patrimoniales.

La alcaldesa Ainize Gastaka ha ratificado el cambio mediante la resolución del 30 de octubre. El acuerdo ya ha sido notificado oficialmente a organismos clave como el INE, el Eustat, la Diputación Foral de Álava, el Servicio de Catastro y Correos, asegurando así que los problemas de logística pasen pronto a la historia.

Ahora, el cambio ya es oficial.

Tu correo diario, gratis
Cada mañana, lo que se publica en Álava y te afecta. Lo lees en dos minutos.

Doble confirmación. Cancela cuando quieras.

El Boletín Bien de Álava, en Telegram
Los titulares del día, cada mañana en tu móvil.
Unirme al canal

Boletín Bien de Álava

Lecturas ilimitadas

Con la suscripción los lees todos: subvenciones, oposiciones y contratos de Álava. Los primeros 7 días son gratis.

  • Todas las secciones
  • Cada edición entera
  • Todo el archivo

Te pediremos una tarjeta, pero hoy no pagas nada: el primer cobro llega el 13 de noviembre, salvo que canceles antes.

Sin registro previo: pagas y vuelves a donde estabas.

Pago seguro con StripeVISAPayGPay

Sin permanencia: cancelas tú mismo desde tu cuenta, sin llamadas ni correos.